Lisence Agreement
UPC Consulting Ltd
Gerbyntie 18
650 Vaasa
Finland
Tel + 358 6 3218000
Fax + 358 6 3218001
E-mail: info@upcode.fi
VAT 0669241-5
UpCode is not responsible for any content on internet sites that their licensees link their Personal codes too.
1. Общая информация и права собственности
Продукт защищен законами об авторских правах и международными договорными положениями. Все права (включая все права на интеллектуальную собственность и такие, как авторское право и товарный знак) на продукты и любые новые версии принадлежат UPC Consulting Ltd.
Никаких других прав, кроме тех которые прямо указаны здесь, Лицензиату настоящим соглашением не предоставляется.
2. Предоставления лицензии и ограничения связанные с ней
Если Лицензиат выполняет принятые на себя обязательства в соответствии с настоящим лицензионным соглашением, UPC Consulting Ltd настоящим наделяет Лицензиата неисключительными правами и без права передачи Лицензии со стороны Лицензиата, на использование продукта (UpCode) , позволяющими связывать печатные материалы с веб - ресурсами.
Лицензиат не имеет права:
- Передавать, приписывать или передавать в коммерческое использование, аренду какой-либо третьей стороне любого из прав указанных ниже.
- Разбирать, декомпилировать или раскладывать продукт на составляющие.
- Копировать продукт для любых других целей, кроме тех, которые технически необходимы для того, чтобы иметь возможность использовать права на использование продукта, предоставленные в настоящем Соглашении.
- Модифицировать, развивать или переводить продукт на другой язык.
- Использовать сам продукт или часть его для разработки каких-либо конкурирующих продуктов.
- Использовать продукт, если это противоречит законам или нормативным актам.
- Использовать продукт в коммерческих или профессиональных целях.
Продукт лицензируется как единый продукт и ни одна из программ, ссылок, составляющих продукта или какие-либо новые версии или обновления продукта не могут быть отделены для целей использования Лицензиатом.
3. Лицензия период
Лицензионный период начинается с момента принятия настоящего лицензионного соглашения и заканчивается по истечении одного года. Новая лицензия требует новой регистрации.
4. Ограничение ответственности
Продукт предоставляется "как есть", без каких-либо явных или подразумеваемых гарантий, включая, но не ограничиваясь, подразумеваемые гарантии коммерческой выгоды, не связанные с нарушением авторских прав, торговых секретов или какого-либо патента, и пригодности для конкретной цели. В любом случае, Лицензиар не несет ответственности за любой прямой, случайный, специальный или косвенный ущерб (в том числе, но не ограничиваясь, потере деловой репутации, ухудшении представления потребителей о товаре или услугах, потере данных или прибыли или перерывов в бизнесе), причиненный тем или иным образом, а так же за любую теоретическую ответственность, независимо от причины возникновения ущерба, по договору или без договора (включая небрежность или иное), возникающую в том числе по причине не отказа от использования этого продукта, даже если о возможности возникновения такого ущерба известно.
Ни в одном из данных случаев Лицензиар не несет ответственности по совокупным обязательствам в связи с этим лицензионным соглашением.
Лицензиат должен защищать компанию UPC Consulting Ltd от любого и против всех исков, убытков и обязательств, которые могут быть предъявлены, понесены или заявлены против UPC Consulting Ltd, вытекающие из или в связи с этим лицензионным соглашением: в том числе, но не ограничиваясь, ответственности, возникшей при использования данного продукта, и любой другой ответственности за не коммерческое использование или иное использование продукта владельцем Лицензии.
5. Условия использования и прекращение действия
Это лицензионное соглашение будет оставаться в силе в течении срока, предусмотренного настоящим лицензионным соглашением или до тех пор, пока Лицензиат должен выполнять любое из условий настоящего соглашения , в соответствии с тем, что наступает раньше.
Без ущерба для любых других прав, любая из сторон вправе прекратить действие настоящего лицензионного соглашения, если другая сторона совершает существенное нарушение настоящего лицензионного соглашения и не может исправить такое нарушение в течение 30 (тридцати) дней.
В случае прекращения действия настоящего соглашения, Лицензиат обязан вернуть или уничтожить все копии Продукта.
6.Прочее
Действие этой лицензии основано на законе Финляндии (исключая принципы коллизии законов). Любые споры, вытекающие из настоящей лицензии, которые не могут быть решены мирным путем, должны быть окончательно урегулированы в районном суде Вааса, Финляндия, за исключением случаев, когда Лицензиат в какой-либо степени нарушил или угрожал причинением вреда интеллектуальной собственности UPC Consulting Ltd. В этом случае UPC Consulting Ltd может добиваться судебного запрета или другой соответствующей помощи в любом соответствующем суде,а Лицензиат дает согласие на исключительную юрисдикцию такого суда.
Все требуемые или допустимые письменные уведомления в соответствии с положениями настоящего лицензионного соглашения должны быть предоставлены и отправлены UPC Consulting Ltd по электронной почте по следующему адресу info@upcode.fi
Права, а так же любые обязательства по по данному лицензионному соглашению не могут быть переданы или делегированы Лицензиатом, если иное не предусмотрено в настоящем Лицензионном Соглашении или с прямого предварительного письменного согласия со стороны UPC Consulting Ltd.
